人文学院接待知名中国学者来访

Fudan 1

来自复旦大学外国语言文学学院的五位知名学者于 10 月 17-20 日到访埃克塞特大学,参加大型合作研讨会。访问代表团受到人文学院文化翻译研究中心的热情接待,并参与了主题为“Bridging the Globe: Comparing and Contesting Perspectives in Literary, Visual and Digital Cultures”的第二届现代外语复旦-埃克塞特学术研讨会。

此次研讨会进一步加深了复旦大学与埃克塞特大学之间日益发展的学术联系。复旦大学是中国顶尖高校之一,目前在 QS 世界大学排名中位列第 43 ,该校近年来与我校人文学院建立了紧密合作。继 2014 年第一届复旦-埃克塞特研讨会在上海成功举办之后,本次活动为深化两校人文领域科研合作提供了新的契机。

会上,来自复旦大学的卢丽安教授、陈靓教授、段枫教授、宋旸博士和姜林静博士均介绍了各自的研究内容,我校英语系和现代语言系的相关学者也展示了自己的学术成果。研讨会探讨了新的受众和从业者如何在跨越地理、语言界限和历史时代的情况下,接受和适应属于某个时代或地方的文学、视觉和数字文物。

来访人员还了解了人文学院其他研究工作进展详情,兴致勃勃地参观了埃克塞特大教堂图书馆中所收录的手稿,参观了校园中的各项设施,并了解了埃克塞特大学首创的数字人文实验室的发展计划。

此外,我校副校长兼人文学院执行院长 Andrew Thorpe 教授及英语系、现代语言系其他高层领导和与会人员亲切会见,讨论双方进一步合作的潜力。此行最后的“学术映射”环节中,双方就未来如何相互结合科研优势共同发展进行了探讨。

Emma Cayley 教授是本次研讨会的组织负责人,她说:“Corinna Wagner 博士和我非常高兴迎接复旦大学的同行们的到来,并向他们展示埃克塞特大学正在进行的一些开拓性人文研究。这次访问将极大巩固并提升我们的合作。”